C.H.Beck Die Wunder des Morgenlandes Buch – Reisen durch Afrika und Asien (Neue Orientalische Bibliothek)

Was für ein Schatz! Mittelalterliche Reisende erzählen von fremden Ländern, mal staunend, mal übertreibend. Ich konnte das Buch kaum weglegen. Besonders die Abschnitte zu Indien und China haben mich begeistert.

Man reist mit Karawanen, sieht Basare vor sich, riecht fast die Gewürze. Die Einleitung ordnet alles gut ein, ohne den Lesefluss zu bremsen. Habe viel über das damalige Weltbild gelernt.

Die Texte sind gut ausgewählt und verständlich übersetzt. Man merkt, wie viel Neugier und Fantasie in diesen alten Berichten steckt. Karten hätten dem Band gutgetan, da musste ich manchmal googeln.

Habe es im Angebot entdeckt und blind bestellt. Die Aufmachung der Reihe ist edel, der Inhalt noch besser. Ideal für lange Winterabende. Man lernt ganz nebenbei enorm viel über Afrika und Asien im Mittelalter.

Kein normaler Reiseführer, sondern echte Stimmen aus vergangenen Jahrhunderten. Manches wirkt naiv, manches erstaunlich präzise. Die Kommentare helfen, das einzuordnen. Lese immer ein Kapitel vor dem Einschlafen.

Ich reise selbst gern und fand es unglaublich spannend zu sehen, wie Menschen vor 800 Jahren fremde Kulturen beschrieben haben. Macht demütig und neugierig zugleich. Absolute Leseempfehlung.

Die Geschichten sind toll, keine Frage. Aber man muss sich auf die alte Sprache und Denkweise einlassen. Nichts zum schnell Weglesen, eher zum langsamen Genießen. Wer dranbleibt, wird belohnt.

Meinem Vater geschenkt, der alles über Entdecker liest. Er war begeistert, vor allem von den Anmerkungen und der Einordnung. Versand war schnell, Buch kam einwandfrei an.

Ich dachte, es wäre mehr durchgehende Erzählung, es sind aber viele einzelne Ausschnitte. Das ist historisch sicher wertvoll, für mich war es dadurch etwas bruchstückhaft zu lesen. Für Fachinteressierte eher geeignet als für den Urlaub.