C.H.Beck Tausendundeine Nacht: Das Buch der Liebe – MP3-CD Ungekürzte Lesung

Ich habe die MP3-CD hauptsächlich im Auto gehört, auf dem Weg zur Arbeit. Die Stimme des Sprechers ist sehr angenehm und man kommt wunderbar in diese fremde Welt aus Liebesgeschichten und Abenteuern rein. Ungekürzt heißt wirklich lang, aber genau das wollte ich.

Hatte erst Bedenken, ob mir das Zuhören über so viele Stunden nicht zu viel wird, aber die Lesung ist wirklich gut gemacht. Ruhig, deutlich, mit passender Betonung. Besonders abends auf dem Sofa ein tolles Ritual geworden.

Kannte bisher nur die Kinderfassung von Tausendundeine Nacht. Diese Liebesgeschichten sind deutlich erwachsener, poetischer und manchmal auch traurig. Die CD läuft bei mir in der Küche rauf und runter. Ein Stern Abzug, weil das Menü der MP3-CD an meinem alten Player etwas umständlich ist.

Habe die Hörfassung zweimal gekauft, einmal für meinen Vater und einmal für mich. Wir telefonieren jetzt regelmäßig darüber, welche Geschichte uns am besten gefallen hat. Sehr liebevoll zusammengestellt.

Man muss sich wirklich darauf einlassen. Das Tempo ist anders als bei modernen Hörbüchern, viel ruhiger und ausschweifender. Wenn man erst mal drin ist, ist es wunderschön. Ich höre immer eine Geschichte vor dem Einschlafen.

Ton ist klar, keine Störgeräusche, Kapitel gut unterteilt. Habe schon viele Hörbücher gehabt, wo die MP3s schlecht benannt waren, hier passt alles. Inhaltlich sowieso ein Klassiker.

Die Geschichten sind wirklich schön und die Lesung ist professionell. Für mich war es aber nichts zum Nebenbei-Hören beim Bügeln oder so, dafür sind die Namen und Verschachtelungen zu komplex. Man muss aufmerksam bleiben. Wer sich darauf einlässt, wird belohnt.

Ich liebe Hörbücher mit Geschichte und Tiefe und hier habe ich genau das gefunden. Die Liebesgeschichten sind mal zart, mal leidenschaftlich, mal philosophisch. Habe viel über die arabische Kultur gelernt, ohne dass es belehrend wirkt.

Läuft bei mir beim Spazieren mit dem Hund. Die einzelnen Nächte sind gut portioniert, man kann immer mal Pause machen und später wieder einsteigen. Sprecher macht das wirklich mit viel Gefühl.