Kategorien : Lehrmittel und Lehrmaterialien für Chinesisch als Fremdsprache
SKU : ROT-LEH-1475
Teilen:
Beschreibung
Chinesische Literatur im Original lesen – ohne Wörterbuch-Marathon: Fünf zeitgenössische Erzählungen zweisprachig aufbereitet, darunter Feng Jicai und Ye Zhaoyan.
Was macht dieses Buch besonders?
Du liest moderne chinesische Kurzprosa in der Sprache, in der sie geschrieben wurde, mit deutscher Hilfe direkt dabei. Ideal, um Lesefluss, Wortschatz und Kulturverständnis gleichzeitig aufzubauen.
Für wen lohnt es sich?
Für Chinesisch-Lernende ab Mittelstufe, Studierende und Literaturfans. Wer nach Lehrbuch 3-4 echte Texte sucht oder China über Geschichten verstehen will, findet hier den passenden Übergang.
Fast halber Preis
Nur 10,00 € statt 19,80 € – fast 50% gespart. Dazu 15% Extra mit ROTDRACHE15 und Gratisversand ab 45,00 €. Jetzt zweisprachig lesen und sparen.
Merkmale
Fünf Erzählungen zeitgenössischer chinesischer Autoren – zweisprachig ohne langes Nachschlagen lesbar
Mit Feng Jicai und Ye Zhaoyan – Einblick in moderne chinesische Literatur und Alltag
Jetzt 49% sparen: nur 10,00 € statt 19,80 € plus 15% Extra mit ROTDRACHE15
Brand: Chinabooks
Inhalt: Fünf zeitgenössische Erzählungen
Sprache: Chinesisch / Deutsch zweisprachig
Produkttyp: Lehrmittel und Lehrmaterialien für Chinesisch als Fremdsprache
Verwendung: Lektüre und Lesetraining Mittelstufe
Model oder Serie: Gela wird erwachsen und andere Erzählungen aus China
Verkäufer: Rotdrache
Produktdetails
Lern-Tipp: Nach jeder Erzählung laut nacherzählen – so wird aus Lektüre aktives Sprechen für Alltag und Prüfung.
Häufig gestellte Fragen
Brauche ich ein Wörterbuch dazu?
Nein. Das Buch ist so aufbereitet, dass du ohne ständiges Nachschlagen im Original lesen kannst.
Passt es nach China entdecken?
Ja. Ideal als Lektüre-Ergänzung ab Mittelstufe, um Wortschatz aus dem Lehrwerk anzuwenden.
4.3★★★★★★★★★★(4)
5 ★2
4 ★1
3 ★1
2 ★0
1 ★0
Kundenbewertungen
4
★★★★★★★★★★5.0
s***p
Verifiziert
Perfekt zum Weiterkommen
Ich lerne seit einem Jahr Chinesisch und normale Bücher sind noch zu schwer. Diese Kurzgeschichten sind genau richtig: links Chinesisch, rechts Deutsch, man kann sich gut durchhangeln. Die Titelgeschichte um Gela hat mich richtig berührt.
★★★★★★★★★★4.0
v****g
Schöne Geschichten für zwischendurch
Die Erzählungen sind kurz, alltagsnah und geben einen guten Einblick ins Leben in China. Vokabeln sind nicht zu exotisch, man versteht viel aus dem Kontext. Ein paar Anmerkungen zu Redewendungen wären noch toll gewesen.
★★★★★★★★★★5.0
l*s
Verifiziert
Nutze es im Unterricht
Ich gebe Nachhilfe für HSK 3 und setze das Buch gern ein. Die Sprache ist authentisch aber verständlich, die Schüler mögen besonders dass es keine Kindertexte sind sondern echte Literatur. Klare Empfehlung für Lernende ab Mittelstufe.
★★★★★★★★★★3.0
r**v
Verifiziert
Gut, Schrift etwas klein
Inhaltlich wirklich schön und hilfreich zum Lernen. Nur die chinesischen Zeichen sind mir stellenweise etwas klein gedruckt, gerade bei komplizierteren Zeichen muss ich genau hinschauen. Mit Lesebrille geht es aber. Ansonsten zufrieden.
