C.H.Beck Promises to keep: Poems. Gedichte – textura zweisprachig Buch
4.7 (3)
24,00 €12,00 €
C.H.Beck Promises to keep Poems Gedichte als zweisprachige textura Ausgabe für Lyrik-Liebhaber, jetzt für nur 12,00 € statt 24,00 € online bei Rotdrache kaufen.
Auf Lager
-
1
+
Erhalte es in 3–5 Werktagen.
17 Personen sehen sich diesen Artikel gerade an.Heute wurden 27 Stück verkauft.Nur noch 6 Stück auf Lager.
C.H.Beck Promises to keep: Poems. Gedichte in der Reihe textura bringt zeitgenössische Lyrik zweisprachig – lesen im Original und auf Deutsch, ideal für Sprachgefühl und Kultur.
Was macht diese Gedichtausgabe besonders?
Zweisprachige Edition mit Originaltext und Übersetzung gegenüber. So trainierst du Englisch, entdeckst Bildsprache und vergleichst Ton und Rhythmus – auch inspirierend für Fans chinesischer Lyrik.
Für wen lohnt sich textura Lyrik?
Für Poesie-Fans, Englisch-Lernende, Studium und Buchgeschenk. Kompaktes, hochwertiges Format zum Blättern, Anstreichen und Verschenken.
Lyrik-Deal bei Rotdrache
Nur 12,00 € statt 24,00 € (-50%). Plus 15% mit ROTDRACHE15. Kostenloser Versand ab 45,00 €. Jetzt entdecken und bestellen.
Merkmale
textura zweisprachige Ausgabe – Original und Übersetzung direkt im Vergleich lesen
Zeitgenössische Lyrik zum Sprachenlernen – Wortschatz und Gefühl für Kultur stärken
Nur 12,00 € statt 24,00 € sparen plus 15% Extra mit Coupon
Lesemoment: Morgens ein Gedicht im Original, abends auf Deutsch – so bleibt Sprachenlernen poetisch. Schön kombinierbar mit Sprach- und Kultur-Büchern zu China.
Häufig gestellte Fragen
Ist der Band wirklich zweisprachig?
Ja. textura stellt Originalgedichte und deutsche Übersetzung gegenüber – ideal zum Vergleichlesen.
Auch als Geschenk geeignet?
Ja. Hochwertiges kompaktes Format, perfekt für Lyrik- und Sprachenfans.
4.7★★★★★★★★★★(3)
5 ★2
4 ★1
3 ★0
2 ★0
1 ★0
Kundenbewertungen
3
★★★★★★★★★★5.0
l*****j
Verifiziert
Wunderschöne zweisprachige Ausgabe
Ich lese morgens immer ein Gedicht auf Englisch und dann die deutsche Fassung. Die Übersetzungen wirken sehr einfühlsam, nicht holprig. Das kleine Format liegt schön in der Hand.
★★★★★★★★★★5.0
p***l
Verifiziert
Berührende Gedichte
Sehr ruhige, nachdenkliche Lyrik über Erinnerung, Natur und Versprechen. Manche Texte haben mich richtig getroffen. Toll auch zum Verschenken an Lyrik-Fans.
★★★★★★★★★★4.0
u**w
Feine Sammlung
Original und Übersetzung nebeneinander, das hilft auch mein Englisch aufzufrischen. Nicht jedes Gedicht war mein Geschmack, aber insgesamt eine sehr stimmige Auswahl.
